Retour

Politique de protection des données

 

La présente Politique de protection des données est destinée à vous informer quant aux données à caractère personnel que nous traitons ainsi qu’aux finalités et lieux de ce traitement, notamment dans le cadre de notre site Internet (advertima.com) et dans le cadre de nos autres offres. Cette Politique de protection des données contient également des informations relatives aux droits des personnes dont nous traitons les données.

Pour certaines offres ou prestations individuelles ou supplémentaires, des politiques de protection des données spécifiques, complémentaires ou supplémentaires ainsi que d’autres documents juridiques tels que des conditions générales de vente (CGV), des conditions d’utilisation ou des conditions de participation sont susceptibles de s’appliquer.

Notre offre est soumise à la législation suisse sur la protection des données ainsi que, le cas échéant, à la législation étrangère en vigueur concernant la protection des données et notamment la législation de l’Union européenne (UE) avec le Règlement général sur la protection des données (RGPD). La Commission Européenne reconnaît que la législation suisse en matière de protection des données garantit une protection des données appropriée.

 

1. Coordonnées

 Responsable du traitement des données à caractère personnel : 

Advertima Vision AG
Lerchenfeldstrasse 3
9014 Saint-Gall
Suisse
dataprivacy@advertima.com

Nous indiquons au cas par cas s’il existe d’autres responsables du traitement des données à caractère personnel.

 Représentants en matière de protection des données dans l’Espace économique européen (EEE)

Nous disposons des représentants en matière de protection des données suivants dans l’Espace économique européen (EEE), y compris l’Union européenne (UE), la principauté de Liechtenstein, l’Islande et la Norvège au sens de l’art. 27 RGPD, en tant que point de contact supplémentaire pour les autorités de surveillance et les personnes concernées pour les demandes relevant du Règlement général sur la protection des données (RGPD) :

 VGS Datenschutzpartner UG
Am Kaiserkai 69
20457 Hambourg
Allemagne
info@datenschutzpartner.eu

 

2. Traitement des données à caractère personnel

2.1 Définitions

 Les données à caractère personnel sont toutes les informations qui se rapportent à une personne identifiée ou identifiable. Une personne concernée est une personne dont les données à caractère personnel sont traitées. Le traitement englobe toute utilisation des données à caractère personnel, indépendamment des moyens et procédures utilisés et notamment la conservation, la communication, l’obtention, la collecte, la suppression, l’enregistrement, la modification, la destruction et l’utilisation des données à caractère personnel.

L’Espace économique européen (EEE) comprend l’Union européenne (UE), ainsi que la principauté de Liechtenstein, l’Islande et la Norvège. Le Règlement Général sur la Protection des données (RGPD) décrit le traitement des données à caractère personnel comme toute manipulation des données à caractère personnel.

2.2 Base juridique

Nous traitons les données à caractère personnel conformément à la législation suisse relative à la protection des données et notamment à la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et à l’ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD).

Si et pour autant que le Règlement général sur la protection des données (RGPD) soit applicable, nous traitons les données à caractère personnel en vertu de l’un des fondements légaux suivants :

  • art. 6 al. 1 let. b RGPD relatif au traitement nécessaire des données à caractère personnel aux fins de l’exécution d’un contrat conclu avec la personne concernée ainsi que de l’exécution de mesures précontractuelles.
  • Art. 6 al. 1 let. f RGPD relatif au traitement nécessaire des données à caractère personnel aux fins de la défense de nos intérêts légitimes ou des intérêts légitimes de tiers, pour autant que ne prévalent les libertés et droits fondamentaux ou les intérêts de la personne concernée. Les intérêts légitimes sont notamment notre intérêt à pouvoir fournir notre offre de manière durable, conviviale, sûre et fiable ainsi qu’à pouvoir faire la publicité de cette offre si nécessaire, la sécurité des informations ainsi que la protection contre l’utilisation abusive et non autorisée, la revendication de nos propres prétentions juridiques et la conformité avec la législation suisse.
  • Art. 6 al. 1 let. c RGPD relatif au traitement nécessaire des données à caractère personnel afin de nous conformer à une obligation légale à laquelle nous sommes éventuellement soumis en vertu de la législation en vigueur dans un État membre de l’Espace économique européen (EEE).
  • Art. 6 al. 1 let. e RGPD relatif au traitement nécessaire des données à caractère personnel aux fins de l’exécution d’une mission d’intérêt public.
  • Art. 6 al. 1 let. a RGPD relatif au traitement des données à caractère personnel effectué avec le consentement de la personne concernée.
  • Art. 6 al. 1 let. d RGPD relatif au traitement nécessaire des données à caractère personnel aux fins de la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique.

2.3 Nature, étendue et finalités

Nous ne traitons que les données à caractère personnel nécessaires, afin de pouvoir proposer notre offre de manière durable, conviviale, sûre et fiable. Ces données à caractère personnel peuvent entrer dans différentes catégories telles que les données de base, de contact, les données du navigateur et du terminal, les données de contenu, les métadonnées ou données secondaires et les données d’utilisation, les données de localisation, les données d’achat, les données contractuelles et de paiement.

Nous traitons les données à caractère personnel pendant la durée nécessaire à la /aux finalité(s) indiquée(s) ou pendant la durée prévue par la loi. Les données à caractère personnel dont le traitement n’est pas nécessaire sont anonymisées ou supprimées. En principe, les personnes dont nous traitons les données disposent d’un droit à l’effacement.

Généralement, nous ne traitons les données à caractère personnel qu’avec le consentement de la personne concernée, sous réserve que le traitement ne soit autorisé pour d’autres raisons légales, par exemple l’exécution d’un contrat conclu avec la personne concernée et l’exécution des mesures précontractuelles, afin de préserver nos intérêts légitimes, parce que le traitement apparaît comme évident au regard des circonstances ou après information préalable.

Dans ce contexte, nous traitons notamment les informations que la personne concernée nous transmet elle-même volontairement lors de la prise de contact, par exemple par courrier, par e-mail, via le formulaire de contact, les réseaux sociaux ou par téléphone, ou lors de la création d’un compte utilisateur. Nous pouvons enregistrer ces informations dans une liste de contacts, dans un système de Customer Relationship Management (CRM) ou dans des outils d’aide similaires. Si les données à caractère personnel nous sont transmises par des tiers, vous êtes dans l’obligation d’assurer la protection des données vis-à-vis de ces tiers et de garantir l’exactitude de ces données à caractère personnel.

Nous traitons en outre les données à caractère personnel que nous recevons de la part de tiers, que nous obtenons par le biais de sources accessibles à tous ou que nous collectons lors de la mise à disposition de notre offre, pour autant qu’un tel traitement soit autorisé pour des raisons légales.

Les données à caractère personnel des candidatures ne sont traitées que si elles sont nécessaires à l’évaluation de l’aptitude à l’emploi ou pour l’exécution ultérieure d’un contrat de travail. Les données à caractère personnel nécessaires à l’exécution d’une procédure de candidature proviennent des informations demandées et fournies, par exemple dans le cadre d’une description de poste. Les candidates et les candidats ont la possibilité de nous transmettre volontairement d’autres informations dans le cadre de leurs candidatures.

2.4 Traitement des données à caractère personnel par des tiers, y compris à l’étranger

Nous pouvons confier le traitement des données à caractère personnel à des tiers mandatés ou les traiter conjointement avec des tiers ou en recourant à l’aide de tiers ou les transmettre à des tiers. Ces tiers sont notamment des prestataires dont nous utilisons les services. Nous assurons également une protection des données appropriée auprès de ces tiers.

Ces tiers se trouvent généralement en Suisse ainsi que dans l’Espace économique européen (EEE). Ces tiers peuvent également se trouver dans d’autres États ou territoires ailleurs sur terre ou dans l’univers, pour autant que leur législation en matière de protection des données fournisse une protection des données appropriée de l’avis du préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) et – dès lors que le Règlement Général sur la Protection des données (RGPD) s’applique– de l’avis de la Commission Européenne, ou que d’autres éléments, comme par exemple une convention contractuelle adaptée, notamment par le biais de clauses contractuelles types, ou par le biais d’une certification adéquate, permettent de garantir une protection des données appropriée. À titre exceptionnel, un tiers peut se trouver dans un pays ne disposant pas d’une protection des données appropriée, pour autant que les conditions en matière de protection des données telles que le consentement express de la personne concernée soient remplies.

3. Droits des personnes concernées

Les personnes concernées dont nous traitons les données à caractère personnel disposent de droits conformément à la législation suisse en matière de protection des données. Ces droits comprennent le droit à l’information ainsi que le droit à la rectification, la suppression ou le blocage des données à caractère personnel traitées.

Les personnes concernées dont nous traitons les données peuvent, pour autant que le Règlement Général sur les Protection des Données (RGPD) soit applicable, exiger une confirmation du traitement de leurs données et, le cas échéant, exiger des informations concernant le traitement de leurs données à caractère personnel, limiter le traitement de leurs données à caractère personnel, exercer leur droit à la portabilité des données, faire rectifier, effacer («droit à l’oubli»), bloquer ou compléter leurs données.

Les personnes concernées dont nous traitons les données peuvent, pour autant que le RGPD s’applique, révoquer un consentement donné à tout moment avec effet pour l’avenir et s’opposer au traitement de leurs données à caractère personnel.

Les personnes concernées dont nous traitons les données à caractère personnel disposent d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente. L’autorité de surveillance compétente en matière de protection des données en Suisse est le préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

 

4. Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées et adaptées afin de garantir la protection des données, et notamment leur sécurité. Cependant, le traitement des données à caractère personnel sur Internet présente toujours des lacunes en matière de sécurité en dépit de toutes les mesures prises. Par conséquent, nous ne sommes pas en mesure de garantir une sécurité absolue des données.

L’accès à notre offre en ligne se fait au moyen du chiffrement de transport (SSL / TLS, notamment le Hypertext Transfer Protocol Secure, en abrégé HTTPS). La plupart des navigateurs signalent le chiffrement de transport au moyen d’un cadenas affiché dans la barre d’adresse.

L’accès à notre offre en ligne est soumis, comme toute utilisation d’Internet en général, à la surveillance massive aléatoire et indépendante de tout motif ainsi qu’à une surveillance par des autorités de sécurité en Suisse, dans l’Union européenne (UE), aux États-unis d’Amérique (USA) et dans d’autres États. Nous ne sommes pas en mesure d’exercer une influence directe quelconque sur le traitement des données à caractère personnel réalisé par les services secrets, les services de police et par d’autres autorités de sécurité.

 

5. Utilisation du site Internet

5.1 Cookies

Nous pouvons être amenés à utiliser des cookies pour notre site Internet. Les cookies, qu’il s’agisse de nos propres cookies (First-Party-Cookies) ou des cookies de tiers dont nous utilisons les services (cookies de tiers ou Third-Party-Cookies), sont des données enregistrées dans votre navigateur. Ces données enregistrées ne sont pas obligatoirement limitées aux traditionnels cookies sous forme de fichiers texte. Les cookies ne peuvent exécuter aucun programme ni transmettre de chevaux de Troie ou de virus.

Lorsque vous naviguez sur notre site Internet, des cookies temporaires peuvent être stockés dans votre navigateur en tant que « cookies de session » ou pour une durée plus longue en tant que cookies permanents. Les « cookies de session » sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Les cookies permanents ont une durée de stockage prédéfinie. Ils permettent notamment de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site Internet et de mesurer ainsi l’audience de notre site. Mais les cookies permanents peuvent également être utilisés à des fins de marketing en ligne par exemple.

Vous avez la possibilité de désactiver ou de supprimer tout ou partie des cookies à tout moment en modifiant les paramètres de votre navigateur. Cependant il est possible que certaines parties de notre site Internet ne soient plus accessibles sans cookies. C’est pourquoi nous vous invitons activement, pour autant que cela soit nécessaire, à accorder votre consentement express à l’utilisation des cookies.

Pour les cookies utilisés à des fins de mesure de la performance et de l’audience ou de publicité, une opposition générale (« opt-out ») est possible pour de nombreux services via la Network Advertising Initiative (NAI), YourAdChoices (Digital Advertising Alliance) ou Your Online Choices (European Interactive Digital Advertising Alliance, EDAA).

5.2 Fichiers log du serveur

Lors de chaque accès à notre site Internet, nous pouvons recueillir les données suivantes, pour autant qu’elles soient transmises à notre serveur par votre navigateur ou qu’elles puissent être déterminées par notre serveur Internet : date et heure, y compris le fuseau horaire ; adresse IP (Internet Protocol) ; état d’accès (code de statut HTTP), système d’exploitation y compris l’interface utilisateur et sa version ; navigateur, y compris la langue et la version ; pages individuelles de notre site visitées, y compris la quantité de données transférées ; dernier site Internet consulté dans la fenêtre du navigateur (Referrer, ou URL de renvoi).

Nous enregistrons ces données, qui peuvent aussi constituer des données à caractère personnel, dans les fichiers log. Ces informations sont nécessaires afin de pouvoir proposer notre offre de manière durable, conviviale et fiable et de pouvoir assurer la sécurité des données et ainsi, en particulier, la protection des données à caractère personnel, y compris par des tiers ou avec l’aide de tiers.

5.3 Pixels de suivi

Notre site Internet utilise des pixels de suivi. Les pixels de suivi sont également appelés « balises web ». Les pixels de suivi, y compris ceux des tiers dont nous utilisons les services, sont de minuscules images généralement invisibles qui sont automatiquement récupérées lors d’une visite sur notre site Internet. Les pixels de suivi permettent de recueillir des informations similaires à celles des fichiers log du serveur.

 

6. Notifications et messages

Nous envoyons des notifications ainsi que des messages, comme par exemple la lettre d’information, par e-mail et par le biais d’autres canaux de communication comme Instant Messaging.

6.1 Mesure de performance et mesure d’audience

Les notifications et les messages peuvent contenir des liens Internet et des pixels de suivi qui permettent de savoir si un message a été ouvert et sur quels liens le destinataire a cliqué. Ces liens Internet et pixels de suivi peuvent permettent de connaître l’utilisation des notifications et des messages en fonction de l’utilisateur. Nous avons besoin de collecter ces données statistiques relatives à l’utilisation pour la mesure de la performance et de l’audience, afin de pouvoir proposer des notifications et des messages de manière efficace, conviviale, durable, sûre et fiable, et qui reposent sur les besoins et les habitudes de consultation des destinataires.

6.2 Consentement et opposition

Vous devez toujours consentir expressément à l’utilisation de votre adresse e-mail et d’autres adresses de contact, à moins que l’utilisation ne soit autorisée pour d’autres raisons légales. Pour le consentement éventuel à la réception d’e-mails, nous utilisons, lorsque cela est possible, la procédure de « double opt-in », ce qui signifie que vous recevez un e-mail contenant un lien sur lequel vous devez cliquer pour la confirmation afin d’éviter toute utilisation abusive par un tiers non autorisé. Nous pouvons enregistrer les consentements, y compris l’adresse IP (Internet Protocol), ainsi que la date et l’heure en guise de preuve et pour des raisons de sécurité.

En principe, vous pouvez vous désabonner à tout moment des notifications et messages comme par exemple les lettres d’information. Restent réservés les notifications et message absolument nécessaires pour notre offre. En vous désabonnant, vous pouvez notamment vous opposer à la collecte des données statistiques relatives à l’utilisation pour la mesure de performance et d’audience.

6.3 Prestataires de services pour les notifications et les messages

Nos notifications et nos messages sont envoyés par les services de tiers ou à l’aide de prestataires de services. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Nous assurons également une protection des données appropriée pour ces services.

 

7. Réseaux sociaux

Nous sommes présents sur les plateformes de réseaux sociaux et sur d’autres plateformes en ligne afin de pouvoir communiquer avec les personnes et diffuser des informations relatives à notre offre. Par conséquent, des données à caractère personnel peuvent être traitées en dehors de la Suisse et de l’Espace économique européen (EEE).

Les Conditions Générales de Vente (CGV), les conditions d’utilisation ainsi que les déclarations de confidentialité et autres dispositions des exploitants de ces plateformes en ligne sont applicables. Ces dispositions informent notamment sur les droits des personnes concernées et en particulier sur le droit à l’information.

Concernant notre présence sur le réseau social Facebook nous sommes co-responsables des Insights de page avec Facebook, pour autant que le RGPD s’applique. Les Insights de page fournissent des renseignements sur la manière dont nos visiteuses et nos visiteurs interagissent avec notre présence sur Facebook. Nous utilisons les Insights de page afin de pouvoir proposer une page Facebook efficace et conviviale. Facebook a publié des informations relatives aux données des Insights de page ainsi qu’un complément relatif à la responsabilité des Insights de page.

 

8. Mesure de la performance et de l’audience

8.1 Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics afin d’analyser l’utilisation de notre site Internet, en mesurant par exemple l’audience de notre site Internet et la performance des redirections vers notre site Internet depuis des sites tiers. Il s’agit d’un service de l’entreprise américaine Google LLC. C’est l’entreprise irlandaise Google Ireland Limited qui est responsable pour les utilisatrices et les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse.

Google essaye de reconnaître chaque visiteuse et visiteur lorsqu’elle / il utilise différents navigateurs ou terminaux (Cross-Device Tracking). Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Pour Google Analytics, votre adresse IP est nécessaire mais elle ne sera pas associée à d’autres données de Google.

Dans tous les cas, nous anonymisons votre adresse IP (Internet Protocol) avant que Google n’effectue son analyse. Par conséquent, en principe, votre adresse IP complète n’est pas transmise à Google aux USA.

Nous utilisons Google Analytics avec les signaux Google (Google Signals). Nous obtenons ainsi des statistiques avancées sur les visiteuses et les visiteurs de notre site Internet qui ont activé la publicité personnalisée en tant qu’utilisatrice ou utilisateur connecté(e) de Google. En dépit de ces statistiques avancées, nous ne pouvons pas établir de lien avec les comptes utilisateurs Google individuels.

D’autres informations relatives à la nature, à l’étendue et aux finalités du traitement des données sont disponibles dans les Principes de protection et de sécurité des données et dans la Déclaration de confidentialité de Google, dans le Guide de la protection des données dans les produits Google (y compris Google Analytics), dans les Informations concernant l’utilisation par Google des données des sites Internet sur lesquels les services Google sont utilisés et dans les Informations relatives aux cookies de Google. En outre, il est possible d’utiliser un « module de navigateur pour désactiver Google Analytics » et de faire opposition à la publicité personnalisée .

8.2 Google Tag Manager

Nous utilisons le Google Tag Manager afin d’intégrer les services d’analyse et de publicité de Google et d’autres tiers à notre site et de les gérer. Il s’agit d’un service de l’entreprise américaine Google LLC. Pour les utilisatrices et les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, le responsable est l’entreprise irlandaise Google Ireland Limited. Aucun cookie n’est utilisé, mais leur utilisation reste possible dans le cadre des services intégrés et gérés. Nous fournissons des informations relatives au traitement des données à caractère personnel par ces services dans la présente déclaration de confidentialité.

8.3 WordPress.com Stats

Nous utilisons WordPress.com Stats, un module de l’extension WordPress Jetpack, afin de mesurer l’audience obtenue par notre offre en ligne. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Jetpack est un service de Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. sise en Irlande, respectivement de l’entreprise américaine Automattic Inc., connue entre autres pour son offre WordPress.com. Vous trouverez des informations supplémentaires concernant la nature, l’étendue et les finalités du traitement des données dans la Politique de protection des données d’Automattic pour les sites Internet, dans la Politique générale de protection des données d’Automattic, dans le « Jetpack Privacy Center », ainsi que sur la page relative aux cookies de Jetpack.

 

9.Services de tiers

Nous utilisons les services de tiers afin de pouvoir proposer notre offre de manière durable, conviviale, sûre et fiable. Ces services nous servent également à intégrer des contenus à notre site Internet. Ces services, par exemple les services d’hébergement et de stockage, les services vidéo et les services de paiement, ont besoin de votre adresse IP (Internet Protocol) car sans cela, ils ne sont pas en mesure de transmettre les contenus concernés. Ces services peuvent se trouver en dehors de la Suisse et de l’Espace économique européen (EEE), pour autant qu’une protection des données appropriée soit garantie.

Pour leurs propres finalités techniques, statistiques et en lien avec la sécurité, les tiers dont nous utilisons les services peuvent agréger, anonymiser ou pseudonymiser des données en lien avec notre offre ainsi que celles provenant d’autres sources, entre autres les cookies, les fichiers logs et les pixels de suivi.

9.1 Infrastructure numérique

Nous utilisons les services de tiers afin de pouvoir accéder à l’infrastructure numérique nécessaire à notre offre. Ils comprennent notamment les services d’hébergement et de stockage de prestataires spécialisés. Pour ce faire, généralement, ces prestataires traitent exclusivement pour notre compte les données nécessaires à l’exploitation de cette infrastructure. Ces données comprennent notamment votre adresse IP (Internet Protocol). Nous garantissons également une protection des données appropriée auprès de ces prestataires.

9.2 Options de contact

Nous utilisons les services de tiers afin d’être en mesure de mieux communiquer avec vous ou d’autres personnes telles que nos clientes et nos clients. Nous assurons également une protection des données appropriée auprès de ces tiers.

Nous utilisons le logiciel de Customer-Relationship-Management (CRM) HubSpot pour une meilleure communication avec nos clientes et nos clients ainsi que d’autres personnes. HubSpot est proposé par l’entreprise américaine HubSpot Inc. Vous trouverez des informations relatives à la nature, à l’étendue et aux finalités du traitement des données dans la Politique de protection des données de HubSpot.

9.3 Conférences audio et vidéo

Nous utilisons des services de conférences audio et vidéo afin de pouvoir communiquer avec nos clientes et nos clients ainsi que d’autres personnes. Nous pouvons ainsi organiser des conférences audio et vidéo, des entretiens virtuels ainsi que des formations telles que des webinaires.

Nous utilisons uniquement des services pour lesquels une protection des données appropriée est garantie. Outre la présente politique de confidentialité, les éventuelles conditions des services utilisés telles que les conditions d’utilisation ou déclarations de confidentialité s’appliquent.

9.3.1 Nous utilisons notamment Google Meet (auparavant Google Hangouts Meet), un service de l’entreprise américaine Google LLC. C’est l’entreprise irlandaise Google Ireland Limited qui est responsable pour les utilisatrices et les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse. Vous trouverez de plus amples informations relatives à la nature, à l’étendue et aux finalités du traitement des données dans les Principes de protection et de sécurité des données et dans la Politique de confidentialité de Google, sur la page « Sécurité et protection des données dans Google Meet » et dans les Informations relatives aux cookies de Google.

9.3.2 Nous utilisons notamment Zoom, un service de l’entreprise américaine Zoom Video Communications Inc. Zoom garantit également aux utilisatrices et aux utilisateurs en Suisse les droits prévus par le Règlement général sur la protection des données (RGPD) européen. Vous trouverez des informations supplémentaires relatives à la nature, à l’étendue et aux finalités du traitement des données dans la Politique de protection des données ainsi que sur la page « Disposition légales et protection des données » de Zoom.

9.4 Fonctionnalités sur les réseaux sociaux et contenus des réseaux sociaux

9.4.1 Facebook

Nous utilisons les plugins sociaux de Facebook afin de pouvoir intégrer des fonctionnalités et contenus Facebook à notre site Internet. Ces fonctionnalités comprennent par exemple « Liker » ou « Partager ». Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Vous trouverez de plus amples informations sur la page sur les « Plugins sociaux » de Facebook.

Les plugins sociaux sont une offre de l’entreprise Facebook Ireland Ltd. sise en Irlande, ou de l’entreprise américaine Facebook Inc.. Si vous êtes connecté(e) à Facebook, Facebook peut associer l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil. Vous trouverez des informations relatives à la nature, à l’étendue et aux finalités du traitement des données dans la Politique de protection des données de Facebook.

9.4.2 LinkedIn

Sur notre site Internet, nous utilisons la possibilité d’intégrer des fonctionnalités et des contenus de LinkedIn à l’aide de plugins. Ainsi, nous vous permettons par exemple d’utiliser la fonctionnalité de partage de LinkedIn sur notre site Internet. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Vous trouverez de plus amples informations sur la page sur les plugins de LinkedIn.

Les plugins font partie de l’offre de l’entreprise LinkedIn Ireland Unlimited Company sise en Irlande, ou de l’entreprise américaine LinkedIn Corporation. Si vous êtes connecté(e) à LinkedIn en tant qu’utilisatrice ou utilisateur, LinkedIn peut associer l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil. Vous trouverez des informations supplémentaires relatives à la nature, à l’étendue et aux finalités du traitement des données dans la Politique de protection des données, dans la Politique relative aux cookies» et sur le Portail de protection des données de LinkedIn. En outre, il est possible de former opposition à la publicité personnalisée.

9.4.3 Twitter

Sur notre site Internet, nous utilisons la possibilité d’intégrer des fonctionnalités et des contenus de Twitter (« Twitter for Websites », ou «Twitter pour les sites Internet»). Ainsi, nous vous permettons par exemple d’utiliser la fonctionnalité de partage de Twitter sur notre site Internet et nous pouvons vous présenter des Tweets dans le cadre de notre site Internet. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet.

« Twitter for Websites » est une offre de l’entreprise Twitter International Company sise en Irlande, ou de l’entreprise américaine Twitter Inc.. Si vous êtes connecté(e) à Twitter en tant qu’utilisatrice ou utilisateur, Twitter peut associer l’utilisation de notre offre en ligne à votre profil. Vous trouverez de plus amples informations relatives à la nature, à l’étendue et aux finalités du traitement des données dans les Informations relatives aux annonces et à la protection des données de Twitter pour les sites Internet, ainsi que dans la Politique de protection des données de Twitter. En outre, Twitter fournit des informations relatives à l’utilisation des cookies et technologies similaires ainsi que sur la personnalisation des annonces tant en lien avec un éventuel compte Twitter qu’en raison de l’utilisation de contenus Twitter sur Internet. Pour les annonces personnalisées, les paramètres de confidentialité – y compris les possibilités d’opposition – sont à votre disposition.

9.5 Divertissement

Nous utilisons YouTube afin d’intégrer des vidéos à notre site Internet. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. YouTube est un service de l’entreprise américaine Google LLC. Pour les utilisatrices et les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, le responsable est l’entreprise irlandaise Google Ireland Limited. D’autres informations relatives à la nature, à l’étendue et aux finalités du traitement des données sont disponibles dans les Principes de protection et de sécurité des données et dans la Politique de protection des données de Google, dans le Guide de la protection des données dans les produits Google (y compris YouTube), dans les Informations concernant l’utilisation par Google des données des sites Internet sur lequel les services Google sont utilisés et dans les Informations relatives aux cookies de Google. En outre, il est possible de former opposition à la publicité personnalisée.

9.6 Polices de caractère

Nous utilisons Google Fonts afin d’intégrer certaines polices de caractères à notre site Internet. Aucun cookie n’est utilisé à cet effet. Il s’agit d’un service de l’entreprise américaine Google LLC proposé indépendamment des autres services Google. Pour les utilisatrices et les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, le responsable est l’entreprise irlandaise Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations sur la nature, l’étendue et les finalités du traitement des données dans les Principes de protection et de sécurité des données ainsi que dans la Politique de protection des données de Google.

 

10. Extensions pour le site Internet

10.1 Nous utilisons Google reCAPTCHA afin de protéger les formulaires de saisie des bots et des spams tout en permettant une saisie fiable par des êtres humains. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Il s’agit d’un service de l’entreprise américaine Google LLC. Pour les utilisatrices et les utilisateurs de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, le responsable est l’entreprise irlandaise Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations relatives à la nature, à l’étendue et aux finalités du traitement des données dans les Principes de protection et de sécurité des données et dans la Politique de protection des données de Google, ainsi que dans les Informations relatives aux cookies de Google.

10.2 Nous utilisons l’extension WordPress Jetpack qui propose différentes fonctionnalités dont nous avons besoin pour notre offre en ligne sous forme de modules. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Jetpack est un service de Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. sise en Irlande, respectivement de l’entreprise américaine Automattic Inc., connue entre autres pour son offre WordPress.com. Vous trouverez des informations supplémentaires concernant la nature, l’étendue et les finalités du traitement des données dans la Politique de protection des données d’Automattic pour les sites Internet, dans la Politique générale de protection des données d’Automattic, dans le « Jetpack Privacy Center », ainsi que sur la page relative aux cookies de Jetpack.

10.3 Nous utilisons jQuery, une bibliothèque JavaScript libre de la fondation JS Foundation. Nous intégrons la bibliothèque à l’aide de jQuery.com afin d’améliorer la vitesse de notre site Internet. Dans ce contexte, jQuery est fourni via le Content Delivery Network (CDN) StackPath, un service de l’entreprise américaine StackPath LLC. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Vous trouverez de plus amples informations relatives à la nature, à l’étendue et aux finalités du traitement des données dans la Politique de confidentialité de StackPath.

 

11. Dispositions finales

Nous avons élaboré cette politique de protection des données à l’aide du générateur de politiques de protection des données de Datenschutzpartner.

Nous nous réservons le droit de modifier ou compléter à tout moment cette politique de confidentialité. Nous vous informerons des modifications et ajouts sous la forme appropriée, notamment en publiant la version actualisée de la Politique de protection des données sur notre site Internet.